U neke stvari je bolje ne mešati se kao što je mešanje u stvari koje su iznad naših moæi.
Některé věci je lepší nechat na pokoji.... jako třeba věci, na které lidské síly nestačí.
Koji su to proèitali, misle da su iznad onih koji to nisu.
Každý, kdo to četl, si myslí, že je lepší než ten, kdo to nečetl.
Iskljuèi motore. Prekidaèi su iznad kopilotove glave.
Jestli vás to nezastaví, vypněte čtyři vypínače zapalování.
Ključevi za blagajnu su iznad prekidača, na kuki.
Klíče od kasy jsou na háčku nad vypínačem.
Prva i Jedanaesta su iznad Tanitauna.
První a Jedenáctý jsou u Taneytownu.
Jedan sluèaj je obustavljen, smrt sestre FBI agenta... možda zato što... su oni koji su iznad vas teško radili da bi doneli tu odluku.
Jeden případ byl zastaven- smrt ženy, sestry agentky FBI. Možná se to stalo, protože to chtěli vaši nadřízení.
Novi LAPD neće tolerisati one... koji misle da su iznad zakona.
Nové oddělení nestrpí policisty, kteří se povyšují nad zákon.
Biæeš ponovo roðena u svijetu novih izbora koji su iznad dobra i zla.
A znovuzrodíš se do světa se skutečnou volbou... mezi dobrem a zlem.
Kako se izlažemo nepoznatom... Izložite se misterijima koji su iznad shvaæanja smrtnika.
Stejně jako jde hovnivál do neznáma, důvěřujte kouzlům, která jsou za hranicí porozumění smrtelníkova.
Otišli su iznad površine, daleko odavde, van dometa izvora energije.
Vyšli na povrch planety, daleko odsud,... mimo dosah zdroje energie.
Snage o kojima govorite možda su iznad bilo èega s èim sam se borio.
S armádou takové síly jsem dosud nikdy nebojoval.
Oni koji su iznad ce drhtati jer ono sto je ispod ce ustati.
To, co je nahoře, se bude třást před tím, co zdola povstane.
Kancelarije su iznad, radi marljivo, dolazi u predvorje tačno u 7.
Kanceláře jsou nahoře, tam tvrdě pracuje, v hale se objeví vždy v 19:00.
Korporacije kao što su Ambrela misle da su iznad zakona.
Korporace jako Umbrella si myslí, že stojí nad zákony.
Mnogo puta sam razmišIjao da je bolje da napustim vojsku nego da se pokoravam samovolji drugih koji su iznad mene.
Mnohokrát jsem přemýšlel, že tady raději ukončím svou službu než se podvolovat tvrdohlavosti ostatních, kteří mi byli nadřízeni.
Leukociti su vam porasli, T-limfociti su iznad 100.
Řekněte to třikrát rychle za sebou. Máme poslední krevní testy. Bílé krvinky stoupají.
Gradonaèelnik želi reæi da se radi o stvarima... koje su iznad vašeg dohodovnog razreda.
Ta rizika se týkají... vyšší platové třídy, než je ta vaše. Nic ve zlém.
Poslednjih 9 godina, SG-1 su redovno koristili tehnologije koje su iznad našeg napretka.
Za posledních 9 let SG-1 běžně používala technologie, které jsou mnohem pokročilejší než naše.
Moji naèini prenošenja su iznad vaših.
Moje schopnosti přenosu jsou nad těmi vašimi.
I ne bi bilo lažnog, grešnog, izdajnièkog skrivanja onih koji su iznad Vas, ako biste mi ispovedili njihova imena.
A to vše proto, že nesprávně, mylně a věrolomně chráníte ty s vyšším postavením, než je to vaše. Stačí, když mi řeknete jejich jména.
Ljudi koji su poèinili ovo su iznad zakona.
Lidé, kteří to udělali, stojí nad zákonem.
Ovo je cena što si hteo da zaobiðeš ljude koji su iznad tebe.
Toto je patřičný dluh za pokus o manévrování s nadřazenými lidmi.
Rezultati su iznad oèekivanja... I kod žena i muškaraca.
Zkoušeli to s různými kategoriemi... ženy i muži.
Eksplodirali su iznad Japana Avgusta, 1945.
Byly odpáleny nad Japonskem v srpnu 1945.
Umoran sam od ljudi koji misle da su iznad zakona.
Jsem unavený z lidí, co si myslí, že stojí nad zákonem.
Moja æerka kaže da su iznad proseka.
A má dcera říká, že jejich testy jsou nadprůměrné.
"Plejade je grupa zvezda koje izlaze svaki dan, baš kao i sunce, ali jednom godišnje, izlaze pre zore i vidljive su iznad istoènog horizonta.
"Plejády jsou skupina hvězd, které povstávají každé ráno, stejně jako slunce, " "ale jeden den v roce, povstanou před svítáním a jsou viditelné na východní obloze."
Ispostavilo se da u slojevima tla ima arsena i hroma, koji su iznad grafikona.
Ukázalo se, že v půdě je velké množství arsenu a chromu.
"Mraène stvari su iznad nas, ljubavi, na toliko naèina."
Jsou před námi temné věci, drahá, v tolika směrech.
Tako je, ima i onih koji su iznad mene, Stivene.
Nade mnou jsou další lidé, Stephene.
Naši zavjeti Agenciji su iznad zavjeta koje smo dali jedno drugom.
Naše sliby Agentuře se staly nadřazené slibům, které jsme si dali mezi sebou.
Neæe biti bitno, oni su iznad zakona.
Na tom nezáleží, oni jsou nad zákonem.
Curte, tvoji enzimi jetre su iznad gornje granice.
Je to whipple? Vypadá to tak.
Ako ljudi misle da su iznad zakona, onda ga neæe ni biti.
Jestli lidé uvěří, že kterýkoliv z nich je nad zákon, tak tu bude bezpráví.
Takva pitanja su iznad moje plate i ispod mog interesovanja.
Abych se tím zabýval, na to mě málo platí a moc mě to nezajímá.
Ne bi trebalo da se mešate u poslove koji su iznad vas.
Neměl byste se plést do záležitostí těch, kteří jsou vám nadřazeni.
Dejli planit kritikuje one koji misle da su iznad zakona.
Daily Planet kritizuje ty co si myslí, že jsou nad zákonem.
Ispada da mnogi od nas misle da su iznad proseka u vezi sa većinom ovih sposobnosti.
Většina z nás vidí sama sebe nad průměrem ve většině z těchto schopností.
U ostalom, mnogi naši gradovi su iznad prirodnih skladišta vode koja mogu da smeste ogromne količine vode.
Koneckonců, mnohá z našich měst sedí na přírodním systému skladování vody, který pojme obrovské množství vody.
Ali sa tehnologijom, možemo da radimo stvari koje su iznad naših sposobnosti.
Ale s technologií můžeme skutečně dělat věci, kterým ani nerozumíme.
0.73680210113525s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Některé věci je lepší nechat na pokoji.... jako třeba věci, na které lidské síly nestačí. 